13. Türchen – Butzel und die goldene Eichel

Shownotes

🎄 13. Türchen – Butzel und die goldene Eichel Lilo poliert die Löwennase – "Zwei Lilos, doppelte gute Laune!" Butzel spürt etwas: Sein Rucksack fühlt sich warm an. Die goldene Eichel… atmet? Toni führt sie zur Isar – zu den Liebesschlössern auf der Brücke. Hunderte kleine Schlösser. "Menschen wollen festhalten, was bleibt." Plötzlich wackelt die goldene Eichel! Sie glüht warm. Unter der Brücke sitzt ein Mann – allein, in einer Decke. Toni: "Bei solchen Situationen braucht es Erwachsene. Wir bleiben hier." Butzel gibt der Eichel einen Schubs. Sie rollt zum Mann. Er findet sie. Sein Blick wird klarer. Ein kleines Licht. Ein junger Mann kommt. Setzt sich. "Kann ich irgendwas tun?" Sie reden. Lilo will auch speichern: "GESPEICHERT! Die Rolltreppe!" Toni auch – ganz leise. Butzel versteht: Geben, auch wenn es schwerfällt. Licht wandert weiter.

📆 DIESE EPISODE

  1. Türchen von 24 Erschienen: 13. Dezember 2025 Länge: ca. 14 Minuten Für Kinder von 4-11 Jahren und ihre Familien

🎧 NÄCHSTE EPISODE Morgen, 14. Dezember: Was wird Butzel als Nächstes entdecken? Ein neues Abenteuer wartet! Alle Episoden findest du auf Spotify, Apple Podcasts und überall, wo es Podcasts gibt.

💭 IN DIESEM TÜRCHEN ERLEBST DU: Lilo poliert die Löwennase – "Doppelte gute Laune!" Butzel spürt Wärme in seinem Rucksack Toni führt sie zur Isar – "Etwas, das Menschen festhalten" Die Liebesschlösser auf der Brücke – Hunderte! Rot, Gold, Silber, bunt – mit Worten und Initialen Toni: "Vielleicht wollen sie festhalten, was bleibt" Die goldene Eichel wackelt – und glüht! Unter der Brücke: Ein Mann, allein, in einer Decke Toni: "Bei solchen Situationen braucht es Erwachsene" Butzel gibt der Eichel einen Schubs – sie rollt Die Eichel rollt zum Mann – ganz von alleine Der Mann findet sie – sein Blick wird klarer Ein junger Mann kommt: "Kann ich irgendwas tun?" Sie reden – warm, echt Lilo will auch speichern: "GESPEICHERT! ALLES!" Toni speichert heimlich – ganz leise Der Mann lächelt – ganz klein, aber echt

🌟 BESONDERE MOMENTE: Lilo poliert: "Wenn die Löwennasen glänzen, bin ich automatisch in bester Laune!" Toni: "Das ist überhaupt nicht logisch" – Lilo: "Doch! Zwei Lilos!" Butzel: "Es fühlt sich an, als würde mein Rucksack… atmen" Die Liebesschlösser – wie in Paris an der Seine (Mimi!) Butzel berührt ein Schloss: "Kalt. Schwer. Aber irgendwie warm im Herzen" Lilo: "Vielleicht sollten wir hier ein paar Nüsse anketten?!" Die Eichel wackelt: "Die kann WACKELN?!" – "Das… hat sie noch nie getan" Der Mann unter der Brücke – sein Blick ist weit weg Toni: "Bei solchen Situationen braucht es Erwachsene. Die können wirklich helfen" Die goldene Eichel glüht – warm, zart, wahr Butzels innere Frage: Konnte er sie… weggeben? Mamas Eichel? "Mama hätte es auch getan" Toni: "Vielleicht… kann die Eichel alleine gehen" Die Eichel rollt – langsam, sanft, als hätte sie ein Ziel Der Mann findet sie – sein Blick wird klarer "Ein kleines Licht. Ein Zeichen, dass jemand ihn gesehen hatte" Lilo: "Das ist… nusstastisch" (leise) Der junge Mann setzt sich: "Alles okay bei Ihnen?" Butzel: "Gut, wenn Erwachsene hinschauen. Die können wirklich helfen" Butzel speichert – "Gespeichert" Lilo: "Ich will das auch können! GESPEICHERT! Die Rolltreppe! GESPEICHERT! Der Spielplatz!" Toni: "Du kannst nicht ALLES auf einmal speichern" Toni: "Du machst komische Dinge, Butzel. Aber… eigentlich gar nicht so dumm" Der Mann lächelt – ganz klein, ganz vorsichtig, aber echt Butzel: "Vielleicht kann Licht… immer weitergehen" Lilo: "Ich hab… Wind im Auge" (schnieft) Toni: "Manchmal hängen Wünsche oben an Brücken. Manchmal… findet man sie unten" Toni: "Du musst nicht immer alles weggeben. Nur weil DU es wolltest" Toni speichert heimlich – ganz leise, fast unsichtbar Butzel zu Mama: "Deine Eichel hat Licht gebracht. So wie du es getan hättest" "Vielleicht sehe ich sie wieder. Irgendwann" (Hinweis!)

💛 DIE GOLDENE EICHEL: Von Mama – Butzels wichtigster Schatz Sie wackelt und glüht – warm, zart, wahr Butzel gibt ihr einen Schubs Sie rollt zum Mann – als wüsste sie, wohin Ein kleines Licht für jemanden, der es braucht "Mamas Eichel hat Licht gebracht"

🔒 DIE LIEBESSCHLÖSSER: Hunderte kleine Schlösser auf der Isarbrücke Rot, Gold, Silber, bunt Mit Worten und Initialen graviert "Menschen wollen festhalten, was bleibt" Wie in Paris an der Seine (Mimi erzählte davon!)

📍 ORTE IN DIESER FOLGE: Die vier Löwen bei der Residenz (Lilo poliert!) Die Isarbrücke mit den Liebesschlössern Unter der Brücke – wo der Mann sitzt

🎯 THEMEN DIESER FOLGE: Geben – auch wenn es schwerfällt Licht weitergeben – von einem zum anderen Mitgefühl – für Menschen in Not Erwachsene helfen – der junge Mann setzt sich Speichern – die schönen Momente festhalten Loslassen – Butzels wichtigster Schatz Kleine Lichter – ein Moment kann zählen

💬 FEEDBACK & FRAGEN Hast du auch schon mal etwas Wichtiges weitergegeben? Schreib uns: feedback@butzelzeit.de Teile Butzels Abenteuer mit Freunden & Familie! 🌰

🔗 FOLGE UNS 📷 Instagram: @butzelzeit 🌐 Website: www.butzelzeit.de

🎵 MUSIK "Magical Christmas" Lizenziert über CapCut

👤 CREDITS Geschichte & Stimme: Claudia von Butzelzeit Produktion: Butzelzeit © 2025 Butzelzeit. Alle Rechte vorbehalten.

🎄 BUTZELS ADVENTSKALENDER 24 Geschichten voller Herz, Mut und kleiner Wunder. Täglich eine neue Episode bis zum 24. Dezember. Folge jetzt, damit du kein Türchen verpasst!

Transkript anzeigen

00:00:03: Nur ganz kurz, bevor wir starten, ein kleiner Gedanke von mir.

00:00:07: Es freut mich, so sehr zu sehen, wie viele Familien Butzel in diesem Advent begleiten.

00:00:13: Danke, dass ihr ihm einen Platz in eurem Alltag schenkt.

00:00:17: Und falls ihr mögt, dass auch andere Butzel entdecken.

00:00:20: Ein kleiner Kommentar oder eine Bewertung hilft tatsächlich sehr.

00:00:25: Falls ihr auch nach dem Advent mit Butzel in Verbindung bleiben möchtet, auf butzelzeit.de Gibt es Butzels Waldpost.

00:00:34: Kleine kostenlose Grüße aus dem Wald.

00:00:37: Immer dann, wenn es etwas Schönes zu erzählen gibt.

00:00:40: So.

00:00:41: Und jetzt viel Freude mit Türchen dreizehn.

00:00:50: Die Löwen glänzten heute ein bisschen anders.

00:00:53: Nicht weil jemand sie geputzt hatte, sondern weil Lilo mit beiden Pfoten auf der Löwennase herum rieb wie eine Weltmeisterin.

00:01:01: So, noch ein bisschen, noch mehr da.

00:01:04: Ja, jetzt.

00:01:06: Sie beugte sich so nah über die glänzende Nase, dass ihr Fell fast einen Spiegelabdruck hinterließ.

00:01:13: Butzel kam näher und schmunzelte.

00:01:16: Was machst du da?

00:01:17: Lilo strahlte.

00:01:19: Ich poliere.

00:01:20: Wenn die Löwennasen glänzen, kann ich mich darin spiegeln.

00:01:23: Und wenn ich mich spiegeln kann, bin ich automatisch in bester Laune.

00:01:27: Logisch.

00:01:29: Toni schnaubte.

00:01:30: Das ist überhaupt nicht logisch.

00:01:32: Doch, beharte Lilo.

00:01:34: Schau, zwei Lilos, doppelt gute Laune.

00:01:38: Sie streckte sich selbst die Zunge heraus.

00:01:42: Butz lachte, und dann wurde er plötzlich ruhiger.

00:01:46: Irgendetwas war anders heute.

00:01:48: Irgendetwas in seinem Rucksack, ganz leise, ein warmes Flimmern.

00:01:54: Er konnte es noch nicht greifen, aber es war da.

00:01:58: Toni klopfte sein Fell ab.

00:02:00: Kommt, heute gehen wir zur Ise, ich will euch etwas zeigen.

00:02:05: Lilo wurde neugierig.

00:02:06: Was denn?

00:02:08: Etwas, dass Menschen festhalten, sagte Tony geheimnisvoll.

00:02:14: Der Weg führte sie durch die Straßen über Kopfsteinpflaster vorbei am leisen, rauschenden Verkehr.

00:02:21: Wurzel spürte die Wärme in seinem Rucksack.

00:02:23: Sie wurde stärker, sagte und stetig.

00:02:27: Spürt ihr das auch?

00:02:29: fragte er leise.

00:02:31: Lilo sah ihn an.

00:02:32: Was denn?

00:02:33: Ich weiß nicht, es fühlt sich an, als würde mein Rucksack atmen.

00:02:39: Toni wurde ernst.

00:02:41: Dann sollten wir aufmerksam sein.

00:02:45: Und dann standen sie auf einer der Isabrücken.

00:02:48: Von oben glitzerte das Wasser.

00:02:51: Und an den Gittern hingen hunderte kleiner Schlösser.

00:02:55: Rot, Gold, Silber, Bund, manche neu, manche alt.

00:03:00: Alle mit Worten oder Initialen graviert.

00:03:04: Wutzels Augen wurden so groß wie Kugelnüsse.

00:03:08: Was ist das denn?

00:03:11: Liebeschlösser, erklärte Toni Leise.

00:03:14: Mimi hat mal von solchen in Paris erzählt, bei den Bücherkisten an der Sen.

00:03:19: Da hängen ganze Brücken voll.

00:03:21: Und anscheinend gibt es das jetzt auch hier bei uns.

00:03:27: Wutzel berührte eines der Schlösser.

00:03:29: Kalt, schwer, aber irgendwie warm im Herzen.

00:03:34: Warum machen die Menschen das, flüsterte er.

00:03:37: Tony legte den Kopf schief.

00:03:40: Vielleicht wollen sie zeigen, was ihnen wichtig ist.

00:03:43: Oder festhalten, dass es bleibt.

00:03:47: Lilo nickte energisch.

00:03:49: Vielleicht sollten wir hier ein paar Nüsse anketten.

00:03:53: Butzel prustete, dann wurde er plötzlich still.

00:03:57: Die Wärme in seinem Rucksack wurde stärker, ein feines Vibrieren, zuerst ganz sanft.

00:04:03: Dann deutlicher.

00:04:04: Sein Popo begann zu wackeln.

00:04:07: Denkwackel an.

00:04:08: Leicht, sachte, von innen heraus.

00:04:12: Ähm, Leute, murmelte Butzel.

00:04:15: Ich glaube, meine goldene Eichel wackelt.

00:04:19: Lilo machte große Augen.

00:04:22: Die kann wackeln?

00:04:24: Das, das hat sie noch nie getan, flüsterte Butzel.

00:04:28: Toni wurde ernst.

00:04:30: Dann sollten wir schauen.

00:04:32: wohin uns dieses Wackeln führt.

00:04:35: Sie gingen die kleine Böschung hinunter, unter die Brücke, dorthin, wo die Geräusche der Stadt leiser wurden und das Rauschen des Wassers lauter.

00:04:45: Und da sahen sie ihn.

00:04:48: Ein Mann saß dort, eingehüllt in eine dünne Decke, daneben ein Karton, eine Thermosflasche und ein kleiner Stapel zusammengefalteter Zeitungen.

00:05:00: Sein Blick war weit weg.

00:05:02: soweit, dass selbst Lilo leise wurde.

00:05:06: Die drei blieben stehen, ein gutes Stück entfernt.

00:05:10: Bei solchen Situationen, sagte Tony ruhig, braucht es Erwachsene, die können wirklich helfen.

00:05:18: Wir bleiben hier.

00:05:20: Uzzel nickte, aber sein Rucksack glühte, ganz sanft, wie ein Herzschlag ausleicht.

00:05:27: Uzzel öffnete den Rucksack vorsichtig.

00:05:30: Die goldene Eichel lag darin und leuchtete.

00:05:34: Warm, zart, nicht laut, nicht kitschig, einfach war.

00:05:40: Was passiert da?

00:05:42: flüsterte Lilo.

00:05:43: Toni antwortete nicht.

00:05:45: Er wusste es nicht, aber seine Augen wurden weich.

00:05:49: Butzel starte auf die Eichel.

00:05:52: Die goldene Eichel, von Mama, die er seit dem Wald bei sich trug, die ihm Mut gab, die ihm Licht gab, sein wichtigster Schatz.

00:06:03: Sein Popo wackelte.

00:06:04: Aber nicht vor Nachdenken, vor etwas anderem.

00:06:08: Konnte er sie weggeben?

00:06:11: Lilo fragte leise.

00:06:13: Butzel?

00:06:15: Butzel sah zum Mann, zu seinem weiten Blick, zu seiner Einsamkeit.

00:06:20: Und dann wusste er es.

00:06:23: Mama hätte es auch getan.

00:06:26: Butzel wollte näher gehen.

00:06:28: Aber Toni legte ihm sanft die Pfote auf die Schulter.

00:06:32: Wir bleiben hier, sagte er leise.

00:06:36: Aber vielleicht kann die Eichel alleine gehen.

00:06:40: Butzel verstand, er kniete sich hin, hob die Eichel vorsichtig aus dem Rucksack.

00:06:46: Sie war warm wie eine Hand im Winter, der man vertraut.

00:06:49: Und dann legte er sie auf dem Boden und gab hier einen kleinen Schubs.

00:06:55: Die goldene Eichel rollte, langsam, sanft, über die Steine immer weiter.

00:07:01: Als hätte sie ein Ziel, als wüsste sie wohin.

00:07:05: Sie rollte und rollte, bis sie direkt vor dem Mann liegen blieb.

00:07:09: Ganz still, ganz ruhig, als wäre sie genau dafür gemacht worden.

00:07:16: Der Mann sah sie zuerst gar nicht.

00:07:18: Dann fiel sein Blick darauf, nur zufällig.

00:07:22: Er herunzelte die Stirn, hob die Eichel auf, drehte sie in der Hand.

00:07:28: Und dann wurde sein Blick ein kleines bisschen klarer, als hätte tief in ihm ein winziges Licht geleuchtet.

00:07:37: nur einen Moment, aber ein Echter.

00:07:41: Die Eichel löste nichts, das wusste Butzel, aber vielleicht, vielleicht war sie ein kleines Licht, ein Zeichen, ein Zeichen, das jemand ihn gesehen hatte.

00:07:52: Butzel hielt den Arten an.

00:07:55: Das, flüsterte er, das ist, Lilo ergänzte leise.

00:08:01: Nostastisch, Toni nickte nur, seine Stimme war rau.

00:08:06: Das ist etwas

00:08:08: Besonderes.".

00:08:11: Da erschien ein junger Mann am Uferweg.

00:08:14: Jogginghose, Wollmütze, Kopfhörer um den Hals.

00:08:17: Er sah den Obdachlosen und blieb stehen.

00:08:20: Nicht kurz, nicht hastig, richtig stehen.

00:08:24: Dann ging er zu ihm hinüber, setzte sich, nicht zu nah, nicht zu weit, einfach neben ihn.

00:08:32: Alles okay bei ihnen?

00:08:33: fragte er ruhig.

00:08:35: Kann ich irgendwas tun?

00:08:38: Der Obdachlose sah ihn an, als wäre die Frage selbst ein Geschenk.

00:08:43: Sie redeten.

00:08:45: Nicht viel, nicht lange, aber warm, echt.

00:08:50: Putzel spürte, wie seine Brust warm wurde.

00:08:54: Gut, wenn Erwachsene hinschauen und nicht einfach weitergehen.

00:08:58: Die konnten wirklich helfen.

00:09:00: Er hatte nur ein kleines Licht geschenkt, aber der junge Mann, der konnte mehr tun.

00:09:07: Das, das musste er festhalten.

00:09:10: Butzel legte die Pfote auf seinen Herzfleck, drückte ganz sanft, gespeichert, flüsterte er.

00:09:17: Lilo drehte sich zu ihm.

00:09:20: Du machst das schon wieder, dieses Speicherding.

00:09:23: Ja, sagte Butzel leise, die schönen Momente, damit sie immer bei mir bleiben.

00:09:30: Lilos Augen wurden riesig.

00:09:34: Ich will das auch können.

00:09:35: Sie legte sofort ihre Pfote auf die Brust.

00:09:38: Gespeichert die Rolltreppe, gespeichert der Spielplatz, gespeichert Mimi, gespeichert die Lilo.

00:09:45: Und er brach Tony trocken.

00:09:47: Du kannst doch nicht alles auf einmal speichern.

00:09:50: Warum nicht?

00:09:51: rief Lilo.

00:09:53: Tony schnaubte.

00:09:54: Du machst komische Dinge, Butzel.

00:09:57: Er saß zur Seite.

00:09:59: Aber eigentlich ist das gar nicht zu dumm.

00:10:03: Als der junge Mann weiterging, hob der Obdachlose noch einmal die goldene Eichel an und lächelte.

00:10:09: Ganz klein, ganz vorsichtig, aber echt.

00:10:13: Butzel wusste.

00:10:14: Das änderte nicht alles.

00:10:16: Der Mann würde heute Nacht vielleicht noch hier sitzen.

00:10:19: Aber dieser eine Moment, der erzählte.

00:10:22: Manchmal war ein kleines Licht genug, um auf andere Gedanken zu kommen.

00:10:27: Vielleicht, flüsterte Butzel, vielleicht kann Licht immer weitergehen.

00:10:33: Toni nickte nur.

00:10:35: Lilo schniefte ein bisschen.

00:10:40: Murmelte sie und wischte sich übers Gesicht.

00:10:43: Putzel legte eine Pfote auf ihren Arm.

00:10:46: Ich auch.

00:10:48: Sie kletterten wieder den Weg nach oben.

00:10:51: Über ihnen funkelten die Liebeschlösser.

00:10:54: Einige hingen schief, einige glänzten neu.

00:10:57: Alle erzählten Geschichten.

00:11:00: Toni blieb stehen und murmelte.

00:11:03: Siehst du?

00:11:04: Manchmal hängen Wünsche oben an der Brücke.

00:11:07: Manchmal findet man sie aber auch unten.

00:11:10: Der Satz blieb zwischen ihnen hängen.

00:11:13: Schön, stark, echt.

00:11:16: Später, als sie es schon weiter gingen, fragte Lilo leise.

00:11:19: — Butzel, vermisst du die Eichel?

00:11:24: Butzel nickte.

00:11:26: Ein bisschen.

00:11:27: Sie war von Mama.

00:11:29: Toni blieb stehen.

00:11:30: — Butzel, sagte er ernst.

00:11:34: Du musst nicht immer alles weggeben.

00:11:36: Das weißt du, oder?

00:11:38: Butzel sah ihn an.

00:11:40: Ich weiß.

00:11:41: sagte er.

00:11:42: Aber diesmal fühlte es sich richtig an.

00:11:46: Tony nickte langsam.

00:11:48: Dann war es richtig.

00:11:51: Aber nur weil du es wolltest, nicht weil du musstest.

00:11:55: Ich weiß, sagte Butzel Leise, und er meinte es auch so.

00:12:01: Ein Stück weiter blieb Tony noch mal stehen.

00:12:03: Er saß zurück zur Brücke, zum Mann, der die Eichel in der Hand hielt, zum jungen Mann, der neben ihm gesessen hatte.

00:12:10: Ganz leise, fast unsichtbar, legte Tony seine Pfote auf sein Herz, nur für einen winzigen Moment.

00:12:18: Lilo und Butzel sahen es.

00:12:20: Sie grinsten sich an, aber sagten nichts.

00:12:25: Als sie zu ihren Nestern zurückgingen, fühlte sich die Stadt anders an.

00:12:29: Weicher, zarter, mehr Mensch.

00:12:32: Lilo fragte leise.

00:12:34: – Morgen wieder bei den Löwen?

00:12:36: – Pünktlich, rumpte Tony.

00:12:39: – Das wird super!

00:12:42: sagte Lilo, aber sanfter als sonst.

00:12:46: Butzel kletterte in seinen Türkranz, erhob den Kopf, der Stern am Himmel leuchtete hell.

00:12:53: Gute Nacht.

00:12:55: Und aus zwei anderen Nestern flüsterten dieselben Worte zurück.

00:13:00: Butzel legte die Pfote auf seinen Herzfleck.

00:13:04: Die goldene Eichel war nicht mehr in seinem Rucksack.

00:13:07: Sie war jetzt woanders, bei jemanden, der sie brauchte.

00:13:12: Er spürte einen Stich an den Kleinen.

00:13:15: Das war Mamas Eichel gewesen, sein wichtigster Schatz.

00:13:19: Aber ihr Licht hatte er weitergegeben, und das, das war richtig.

00:13:25: Sein Popo wackelte leicht, denkwackel an.

00:13:29: War das vielleicht Weihnachten, wenn man gibt, auch wenn es schwer fällt, wenn Licht von einem zum anderen übergeht oder so immer mehr wird?

00:13:41: Mama, flüsterte er, deine Eichel hat Licht gebracht.

00:13:45: Ich habe es weitergegeben, so wie du es getan hättest.

00:13:50: Vielleicht, lösterte er, vielleicht sehe ich sie irgendwann wieder.

00:13:55: Er wusste nicht, wie recht er hatte.

00:13:58: Dann schloss er die Augen, gespeichert, drei Nester, ein Stern und ein Licht, das weiter wanderte.

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.