16. Türchen – Butzel und der Weiche-Moos-Ort
Shownotes
🎄 16. Türchen – Butzel und der Weiche-Moos-Ort Butzel ist still. Seine Augen leuchten nicht. "Mein Herz fühlt sich verknittert an." Er vermisst den Wald, das Moos, den Bach. Lilo: "Der Flaucher! Die Isar! Fast wie kleiner Wald!" Sie fahren U-Bahn – ein "U-Maulwurf"! Ein Kind im Kinderwagen sieht sie: "Daaa!" Am Flaucher: Glitzernde Steine, klares Wasser, Bäume. "Ein Schluck schönes Gefühl." Ein Schwan landet: "Servus. Ich bin Alfons." Er führt sie zu einem Moosteppich – weich wie ein Kopfkissen. Butzel liegt im Moos. Denk-Wackel. Dann… die Idee! "Frau Fröhlich fährt am 24. In meinen Wald! Ich könnte mitfahren. Im Auto. Ganz still." Der Plan! Lilo: "GENIAL!" Aber: "Dann bist du weg." Alfons: "Freunde bleiben Freunde. Egal wo." Die Schwäne bringen sie zurück – auf einem Baumstamm-Floß. Butzel hat einen Plan. In 8 Tagen fährt er nach Hause.
📆 DIESE EPISODE
- Türchen von 24 Erschienen: 16. Dezember 2025 Länge: ca. 15 Minuten Für Kinder von 4-11 Jahren und ihre Familien
🎧 NÄCHSTE EPISODE Morgen, 17. Dezember: Was wird Butzel als Nächstes entdecken? Ein neues Abenteuer wartet! Alle Episoden findest du auf Spotify, Apple Podcasts und überall, wo es Podcasts gibt.
💭 IN DIESEM TÜRCHEN ERLEBST DU: Butzel ist still – seine Schritte leiser, seine Augen leuchten nicht Lilo und Toni merken: "Da stimmt was nicht" Butzel: "Mein Herz fühlt sich ein bisschen verknittert an" Er vermisst den Wald, das Moos, den Bach Lilo: "Man kann zwei Dinge gleichzeitig mögen!" Der Flaucher! Die Isar! Fast wie kleiner Wald! U-Bahn fahren – "Ein unterirdischer U-Maulwurf!" Ein Kind im Kinderwagen sieht sie: "Da-da-da-da!" Butzel, Lilo und Toni winken – das Kind kreischt vor Freude Station Tierpark – "Tschü-hü-hüüsss!" Der Flaucher: Glitzernde Steine, klares Wasser, Bäume "Ein Schluck schönes Gefühl" Alfons der Schwan landet: "Servus. Alfons." Bayrisch, gemütlich, weise Der Moosteppich – "Ein Kopfkissen für ganze Königreiche" Butzel liegt im Moos – Denk-Wackel, aber sanft Die Idee kommt: Frau Fröhlich fährt am 24. In seinen Wald! "Ich könnte mitfahren. Im Auto. Ganz still." Der Plan! Lilo: "Das ist GENIAL!" Aber: "Dann bist du weg" Alfons' Weisheit: "Freunde bleiben Freunde. Egal wo" Rückfahrt auf dem Schwanen-Floß – ein Baumstamm "Das schönste Boot der Welt" Abschied von Alfons: "Viel Glück. Mit deim Plan"
🌟 BESONDERE MOMENTE: Butzels Schultern sind runder, seine Schritte leiser "Ich vermisse das Moos, das weich ist wie ein Kissen" "Mein Herz fühlt sich ein bisschen verknittert an" Lilo: "Ich mag Schnee. Und Sommer. Oder Schokolade und Nüsse!" Toni: "Natur haben wir hier halt nicht gerade vor der Haustür" Lilo: "Doch! Der Flaucher!" Toni: "Bist du verrückt?! Wir sind Eichhörnchen!" Lilo: "Die Menschen schauen alle auf ihre flachen, glitzernden Kästen!" Die U-Bahn: "Ein unterirdischer Tunnel-Wurm. Aus Metall. Mit Fenstern" Toni: "Und ohne Zähne" – Butzel: "Gut" Das Kind im Kinderwagen gluckst und zeigt: "Da-da-da-da!" Lilo winkt – das Kind kreischt vor Freude Die Mutter: "Ach, wie schön, endlich lacht er mal!" Butzel: "Man fährt… aber sieht nichts" – wie in einem Maulwurf! "Ein U-Maulwurf!" – alle lachen Das Kind winkt hinterher: "Daaa! Tschü-hü-hüüsss!" Der Flaucher: Weite, glitzernde Steine, klares Wasser Butzel: "Ein Schluck schönes Gefühl" Toni: "Da geht sogar mein altes Fell auf" Alfons landet – majestätisch, stolz: "Servus" "Ihr seids ned aus der Gegend, oder?" Alfons führt zum Moosteppich: "Ein Kopfkissen für ganze Königreiche" Butzel liegt im Moos – Denk-Wackel, aber sanft Die Gedanken kommen langsam, wie das Wasser der Isar Die Idee: "Ich könnte mitfahren. Im Auto. Ganz still" "Es war kein Trick. Es war ein Weg" Lilo: "Das ist GENIAL!" – aber ihre Stimme wird leiser: "Dann bist du weg" Das Ziehen in der Brust – "Die Wahrheit hing zwischen ihnen" Alfons: "Manchmal muss ma gehen, um anzukommen" "Freunde bleiben Freunde. Egal wo" Alfons ruft: "Hoooooooiiiiiiiiiiiii!" – Schwäne kommen geflattert Das Baumstamm-Floß – "wie ein schwimmendes Sofa" Butzel: "Das schönste Boot der Welt" Lilo legt ihren Kopf an seine Schulter: "Das brauchen wir öfter" Alfons: "Viel Glück. Mit deim Plan" Butzels gemischte Gefühle: "Er würde beides vermissen" "Gute Nacht, Alfons" – irgendwo nickt ein Schwan dem Himmel zu
🦢 ALFONS DER SCHWAN: Weißer Schwan, majestätisch, stolz Bayrischer Dialekt – gemütlich und warm Weise und freundlich "Servus. Ich bin Alfons" "Ihr seids ned aus der Gegend, oder?" Führt sie zum weichen Moosteppich Organisiert das Schwanen-Floß Seine Weisheit: "Freunde bleiben Freunde. Egal wo"
📍 ORTE IN DIESER FOLGE: Die vier Löwen bei der Residenz Die U-Bahn-Station – unterirdisch Station Tierpark – Ausstieg Der Flaucher an der Isar – Natur pur! Der Moosteppich – weich wie ein Kopfkissen
🎯 THEMEN DIESER FOLGE: Heimweh – Butzel vermisst den Wald Sehnsucht – nach Mama, Papa, Finn, Nelli Zwei Dinge mögen – Stadt und Natur Natur brauchen – der Flaucher hilft Der Plan – mitfahren im Auto von Frau Fröhlich! Abschied – "Dann bist du weg" Freundschaft – "Freunde bleiben Freunde. Egal wo" Gemischte Gefühle – Freude und Traurigkeit zugleich
🔢 NOCH 8 TAGE: In 8 Tagen ist Heiligabend Frau Fröhlich fährt am 24. los Butzel hat einen Plan: Mitfahren im Auto!
💬 FEEDBACK & FRAGEN Warst du schon mal am Flaucher oder an der Isar? Schreib uns: feedback@butzelzeit.de Teile Butzels Abenteuer mit Freunden & Familie! 🌰
🔗 FOLGE UNS 📷 Instagram: @butzelzeit 🌐 Website: www.butzelzeit.de
🎵 MUSIK "Magical Christmas" Lizenziert über CapCut
👤 CREDITS Geschichte & Stimme: Claudia von Butzelzeit Produktion: Butzelzeit © 2025 Butzelzeit. Alle Rechte vorbehalten.
🎄 BUTZELS ADVENTSKALENDER 24 Geschichten voller Herz, Mut und kleiner Wunder. Täglich eine neue Episode bis zum 24. Dezember. Folge jetzt, damit du kein Türchen verpasst!
Transkript anzeigen
00:00:03: Lass uns gemeinsam Türchen sechzehn öffnen.
00:00:10: Am Morgen trafen sich die drei wieder bei den großen Löwen, so wie jeden Tag.
00:00:15: Lilo hüpfte an Ort und Stelle, Toni schüttelte den Schlaf aus dem Fell und Butzel schlenderte.
00:00:23: Seine Schultern waren ein bisschen runder als sonst, seine Schritte leiser und seine Augen leuchteten nicht so wie an den anderen Tagen.
00:00:33: Lilo legte den Kopf schief.
00:00:36: Da stimmt was nicht.
00:00:38: Toni nickte.
00:00:40: So schaut er nicht aus, wenn es ihm gut geht.
00:00:44: Butzel blieb stehen.
00:00:45: Er schaute auf das Kopfsteinpflaster.
00:00:48: Lilo trat näher.
00:00:50: Ist alles okay?
00:00:52: Butzel atmete tief ein.
00:00:55: Dann noch einmal.
00:00:57: Ich mag die Stadt.
00:00:59: Wirklich.
00:00:59: Sie glitzert, sie brummt, sie duftet.
00:01:02: Manchmal gut, manchmal komisch.
00:01:05: Er versuchte zu lächeln.
00:01:07: Aber es kam nur halb an.
00:01:10: Aber ich vermisse etwas.
00:01:13: Den Wald, fragte Tony, putzelnickte.
00:01:18: Und den Bach und das Moos, das Weich ist wie ein Kissen und den Duft nach Nesse, wenn der Boden morgens noch kalt ist.
00:01:28: Seine Stimme wurde leiser.
00:01:30: Ich war noch nie so lange von dort weg und irgendwie fühlt sich mein Herz gerade ein bisschen verknittert an.
00:01:39: Er dachte an Mama, an Papa, an Finn und Nelly und an seine Waldfreunde.
00:01:44: Sie warteten auf ihn und er war so weit weg.
00:01:50: Lilo trat noch näher.
00:01:51: Ihre Stimme war warm und hell.
00:01:54: Weißt du, manchmal mag man zwei Dinge gleichzeitig.
00:01:57: Ich mag zum Beispiel Schnee und Sommer.
00:02:00: Oder Ruhe und lautes Lachen.
00:02:04: Sie grinnste breit.
00:02:05: Oder Schokolade und Nüsse, beides.
00:02:09: Ganz entschieden.
00:02:11: Butzel musste trotz allem lachen.
00:02:14: Beides klingt sehr gut.
00:02:15: Genau, rief Lilo.
00:02:18: Und ich glaub, du brauchst beides.
00:02:21: Statt und Natur.
00:02:23: Toni kratzte sich am Ohr.
00:02:26: Na ja, Natur haben wir halt hier nicht gerade vor der Haustüre.
00:02:32: Lilo schnippte mit dem Schwanz.
00:02:34: Doch!
00:02:35: Ich weiß was, der Flaucher, die Isa, das ist fast wie ein kleiner Wald nur mit Wasser.
00:02:41: Butzels Augen wurden größer.
00:02:43: Wirklich?
00:02:47: Wirklich, rief Lilo Stolz.
00:02:49: Ich habe gestern eine Familie belauscht.
00:02:51: Die haben erzählt, wie weich das Moostort war.
00:02:54: Und der Papa hat gesagt, das war der schönste Tag seit langen.
00:02:59: Butzels strahlte zum ersten Mal an diesem Morgen.
00:03:04: Tony runzelte die Stirn.
00:03:06: Schon gut.
00:03:07: Und schön.
00:03:08: Aber wie?
00:03:10: Wir können doch nicht quer durch München laufen.
00:03:14: Müssen wir auch nicht, rief Lilo.
00:03:16: Wir nehmen die U-Bahn.
00:03:18: Toni riss die Augen auf.
00:03:21: Bist du verrückt?
00:03:22: Wir sind Eichhörnchen.
00:03:25: Die Menschen schauen sowieso alle auf ihre flachen Glitzerkästen, erklärte Lilo.
00:03:31: Die merken uns gar nicht.
00:03:33: Sie schaute zu Putzel.
00:03:34: Und außerdem ... Glaube ich, dass unser Freund hier dringend Natur braucht.
00:03:41: Toni säufzte.
00:03:43: Ja, vielleicht hast du recht.
00:03:46: Er wandte sich Butzel zu.
00:03:48: Na gut, aber nur heute.
00:03:50: Und nur weil du es brauchst.
00:03:53: Butzel warf sich fast in einer Umarmung.
00:03:56: Danke!
00:03:58: Toni brummelte.
00:04:00: Und außerdem will ich auch mal wieder was Grünes sehen.
00:04:04: Sie liefen zum Eingang, tief nach unten.
00:04:08: Stufe für Stufe.
00:04:10: Butzel staunte.
00:04:12: Was ist das?
00:04:13: Die Straßenbahn kenne ich, den Wurm auf Schienen, aber das hier geht ja unter die Erde.
00:04:21: Das ist die U-Bahn, erklärte Lilo, ein unterirdischer Tunnelwurm aus Metall, mit Fenstern.
00:04:28: Und ohne Zähne, ergänzte Toni Trocken.
00:04:31: Gut, sagte Butzel erleichtert.
00:04:35: Unten kam ein ratterndes, helles Geräusch.
00:04:38: Die Luft vibrierte.
00:04:40: Wurzel zuckte zusammen.
00:04:41: Was ist das?
00:04:43: Das ist die Bahn, sagte Lilo grinsend.
00:04:45: Halt dich fest.
00:04:47: Der Zug rauschte ein.
00:04:49: Türen gingen auf.
00:04:51: Menschen strömten heraus, andere herein.
00:04:55: Los, rief Lilo.
00:04:57: Die drei sprangen unbemerkt in den letzten Wagen.
00:05:00: Und tatsächlich niemand sah sie, niemand außer ein kleines Kind im Kinderwagen.
00:05:07: Eingerollt in eine dicke Pudelmitze.
00:05:10: Und zwei große, neugierige Augen schauten heraus.
00:05:14: Das Kind gluckste.
00:05:16: Dann zeigte es mit dem Finger direkt auf Butzel.
00:05:19: Da, da, da, da!
00:05:22: Die drei Eichhörnchen erstarten.
00:05:24: Dann winkte Lilo ganz vorsichtig.
00:05:26: Das Kind kreischte vor Freude.
00:05:29: Da, da, da, da!
00:05:31: Butzel kicherte, Toni zwingerte.
00:05:35: Ach, wie schön, murmelte eine Frau neben dem Wagen.
00:05:38: Endlich lacht er mal.
00:05:40: Sie ernte nicht worüber.
00:05:43: Der Zug setzte sich ruckelnd in Bewegung.
00:05:46: Butzel schaute aus dem Fenster.
00:05:48: Schwarz, nur Tunnel.
00:05:51: Das ist komisch, sagte er.
00:05:53: Man fährt, aber man sieht nichts.
00:05:56: Toni nickte.
00:05:57: Ist ein bisschen wie in einem unterirdischen Maulwurf.
00:06:01: Lilo kicherte.
00:06:03: Ein U-Maulwurf.
00:06:05: Genau, lachte Butzel, ein U-Maulwurf.
00:06:10: Dann kam die Ansage.
00:06:12: Nächste Station, Tierpark.
00:06:14: Da riefen alle drei gleichzeitig.
00:06:16: Die Türen gingen auf.
00:06:18: Sie huschten hinaus.
00:06:20: Das Kind im Kinderwagen winkte ihnen hinterher.
00:06:26: Der Weg führte sie vorbei am Tierpark über einen schmalen Pfad und dann weide.
00:06:34: Glitzande Steine, klares Wasser.
00:06:37: Bäume, die leise im Wind rauschten.
00:06:40: Ein bisschen Schnee am Rand.
00:06:42: Butzel blieb stehen.
00:06:44: Oh, hauchte er.
00:06:47: Er hörte nicht mehr Lilo, nicht Toni, nur das Rauschen der Isar, das Knirschen der Kiesel unter seinen Pfoten, den Wind, den Duft nach frischer Kälte.
00:06:59: Das ist, flüsterte Butzel, wie ein schluckschönes Gefühl.
00:07:05: Lilo nickte.
00:07:06: Ja.
00:07:07: Genauso fühlt sich Natur an.
00:07:09: Toni setzte sich hin und säufzte zufrieden.
00:07:13: Ach, da geht ja sogar mein altes Fell auf.
00:07:18: Ein Schatten glitt übers Wasser.
00:07:20: Dann landete er mit einer eleganten Wasserspur direkt vor ihnen.
00:07:25: Ein weißer Schwan.
00:07:27: Majestätisch, stolz und mit einem Blick, der schon viel gesehen hatte.
00:07:34: Servus!
00:07:35: Lilo staunte.
00:07:36: Oh, wie heißt du?
00:07:38: Ja, Alfons, antwortete der Spahn.
00:07:41: Und ihr seid's nicht aus der Gegend, oder?
00:07:45: Äh, wir stotterte Putzel.
00:07:47: Aber das macht nix, sagte Alfons freundlich.
00:07:51: Ihr schaut's aus, als könnte zerbissal Natur gebrauchen.
00:07:55: Putzel nickte heftig.
00:07:57: Ich vermisse den Wald und den Bach und Moos, vor allem Moos, dieses weiche, warme Moos.
00:08:04: Alfons lächelte.
00:08:06: Ja, na dann kommt's mit.
00:08:09: Alfons führte sie zu einem weichen Moos-Teppich.
00:08:13: Butzel legte sich hin.
00:08:15: Oh, säufzte er.
00:08:17: Das fühlte sich an wie ein wunderschönes Kopfkissen.
00:08:21: Sog er, meinte Alfons zufrieden.
00:08:25: Butzel lag still, so weich, so ruhig, so wie zu Hause.
00:08:31: Sein Puppo wackelte leicht, Denkwackel an, aber diesmal sanft, nicht hektisch.
00:08:38: Die Gedanken kamen langsam, wie das Wasser der Isar.
00:08:44: Frau Fröhlich, sie fuhr am vierundzwanzigsten, direkt vom Markt zu ihrer Tochter, in den Wald, in seinen Wald.
00:08:54: Butzels Augen wurden groß.
00:08:57: Was, wenn, was, wenn er einfach mit fuhr, im Auto, ohne dass sie es merkte?
00:09:05: Der Gedanke war so einfach, so klar, so richtig.
00:09:09: Ich hab's!
00:09:10: Flüsterte er.
00:09:11: Lilo hob den Kopf.
00:09:12: – Was hast du?
00:09:13: –.
00:09:14: Ne, einen Plan, sagte Butzel.
00:09:17: Und zum ersten Mal seit Tagen leuchteten seine Augen wieder richtig.
00:09:22: Frau Fröhlich fährt am vierundzwanzigsten zu ihrer Tochter, in meinen Wald.
00:09:27: Ich, ich könnte doch einfach mitfahren im Auto.
00:09:31: Er dachte kurz nach.
00:09:33: Ich würde nichts kaputt machen, nichts anfassen, nur ganz still in einer Ecke im Auto sitzen.
00:09:38: Und wenn wir da sind, Rusche ich raus, ganz leise.
00:09:43: Das war kein Trick, das war ein Weg.
00:09:46: Ein stiller, vorsichtiger Weg nach Hause.
00:09:49: Zu Mama, zu Papa, zu Finn und Nelly, zu seinen Waldfreunden.
00:09:55: Lilo wurde still, Toni auch.
00:09:58: Sogar Alphons Hub interessiert den Kopf.
00:10:01: Das, das könnte funktionieren, sagte Toni langsam.
00:10:06: Das ist genial, rief Lilo.
00:10:10: Aber dann wurde ihre Stimme leiser.
00:10:13: Aber dann bist du weg.
00:10:16: Butzel spürte das Ziehen in seiner Brust.
00:10:20: Ja, flüsterte er, dann bin ich weg.
00:10:24: Sie schwiegen.
00:10:25: Das Wasser plätscherte.
00:10:27: Die Wahrheit hing zwischen ihnen.
00:10:29: Groß, schön, traurig.
00:10:32: Alfons Reusperte sich sanft.
00:10:35: Wissts was?
00:10:36: Manchmal muss man gehen, um anzukommen.
00:10:39: Und manchmal bleibt man trotzdem verbunden.
00:10:42: Er nickte Butzel zu.
00:10:45: Ihr Dreih des Siebmer, ihr Seids Freunde.
00:10:48: Und Freunde bleiben Freunde, egal wo.
00:10:52: Butzel schluckte.
00:10:53: Der Satz blieb in ihm hängen, wie etwas, das man aufheben wollte, für immer.
00:11:00: Lilo nickte langsam, ihre Augen glänzten, sogar Toni sagte nichts, aber sein Blick war weich.
00:11:08: Die Sonne sank tiefer.
00:11:10: Lilo sah zum Himmel.
00:11:12: Wir müssen zurück, sonst ist es dunkel, bevor wir in unseren Nestern sind.
00:11:16: Wurzelsäufzte.
00:11:17: Oh, schade.
00:11:19: Alphons schaute sie an.
00:11:21: Ihr müsst zurück in die Stadt, oder?
00:11:23: Ja, sagte Tony.
00:11:26: Dann mach' ma's kribig für euch, sagte Alphons entschlossen.
00:11:31: Er streckte den Hals und rief tief, ooooi.
00:11:36: Aus der Ferne kamen Schwäne geflattert.
00:11:39: Gemeinsam hoben sie einen breiten Baumstamm ans Ufer.
00:11:44: Aufsteigen, sagte Alfons, und machts euch ganz grüebig.
00:11:50: Die Eichhörnchen kletterten vorsichtig drauf.
00:11:53: Der Baumstamm glitt los, ruhig, sicher wie ein schwimmendes Sofa.
00:12:00: Das ist das schönste Boot der Welt, flüsterte Butzel.
00:12:04: Lilo legte ihren Kopf an seine Schulter.
00:12:07: Oh, das brauchen wir öfter.
00:12:10: Irgendwann wurden die Lichter heller, die Geräusche lauter, die Ufer steiniger.
00:12:16: So, sagte Alphons, da geht's nimmer weiter, da müsst's runter.
00:12:22: Die Schweine hielten dem Baumstamm ganz still.
00:12:25: Butzel sprang ganz ufer, dann Lilo, dann Toni, etwas unbeholfen.
00:12:31: Danke, sagte Butzel mit warmem Blick, für alles, Alphons nickte.
00:12:36: War immer gern.
00:12:38: Und fuhl Glück mit deinem Plan.
00:12:41: Dann glitten die Schwäne davon.
00:12:43: Elegant wie Schatten im Wasser.
00:12:47: Auf dem Rückweg zu ihren Nestern sprach niemand viel.
00:12:50: Aber es war keine traurige Stille.
00:12:52: Es war eine volle Stille.
00:12:55: Voll von Gedanken, voll von Gefühlen.
00:12:58: Butzel hatte einen Plan, einen echten Plan.
00:13:01: In acht Tagen würde er nach Hause fahren.
00:13:04: Zu Mama, zu Papa, zu Finn und Nelly.
00:13:08: zu seinen Waldfreunden, sein Herz hüpfte.
00:13:11: Aber sein Herz zog auch, weil nach Hause fahren hieß, Lilo verlassen, Tony verlassen, München verlassen.
00:13:20: Er würde beides vermissen, das Alte zu Hause und das Neue.
00:13:26: Butzel kletterte in seinen Türkranz.
00:13:28: Er sah hoch, der Stern leuchtete über München, hell, klar vertraut.
00:13:34: Gute Nacht, Lilo.
00:13:36: Aus der Ferne kam ein fröhliches Gute Nacht, Butzel.
00:13:41: Gute Nacht, Toni.
00:13:42: Von Tonys Dachvorsprung kam ein brummeliges, Gute Nacht.
00:13:48: Butzel lächelte.
00:13:49: Und Gute Nacht, Alphons.
00:13:52: Irgendwo, ganz weit draußen auf der dunklen Iser, nickte ein schwan dem Himmel zu.
00:13:59: Butzel legte die Pfote auf seinen Herzfleck.
00:14:03: Er hatte einen Plan.
00:14:05: Er würde nach Hause kommen.
00:14:06: Zu Mama, zu Papa, zu Finn und Nelly.
00:14:10: zu seinen Waldfreunden.
00:14:12: Aber er würde auch etwas zurücklassen, etwas Schönes und etwas Wichtiges.
00:14:18: Das Ziehen in der Brust war noch da, warm wie schön, gespeichert.
00:14:25: Drei Nester, ein Stern, ein Plan und ein Moztag, der alles verändert hatte.
Neuer Kommentar